Как технологии перевода могут повлиять на культуру, формат общения и на саму необходимость существования различных языков в ближайшем будущем. Появится ли универсальный язык и сможем ли мы все друг друга понимать.
Apple Podcasts | Spotify | Youtube-версия | Скачать MP3
Ведущий: Антон Поздняков, Гость: Роман Иванов
Этот выпуск сделан в партнерстве с Яндекс.Браузером
Темы
- [00:00:00] — Интро
- [00:00:20] — Приветствие
- [00:01:43] — В гостях Роман Иванов, руководитель продукта Яндекс.Браузера
- [00:02:14] — Технологии переводов на лету
- [00:12:14] — Насколько близка «вавилонская рыбка»
- [00:21:20] — Универсальный язык и последствия внедрения технологий идеального перевода
- [00:25:45] — Ценность произведений искусства при их переводе на разные языки
- [00:32:10] — Не только нейросети — альтернативные технологии переводов
- [00:38:21] — Сдвиг в восприятии технологий перевода и их применения в обычной жизни
- [00:50:18] — Чего не хватает текущим технологиям
- [00:59:20] — Обновление Яндекс Браузера
- [01:01:32] — Прощание
Свои вопросы присылайте на почту [email protected]